‘I’m literally breaking inside’: As COVID-19 leaves millions jobless and struggling, the mental health toll rises