Bene gli indici, ma senza equivoci