How the UK’s ghost cruise ships became a summer hit