Isolating the sick at home, Italy stores up family traged ies