After saving his own life with a repurposed drug, a professor reviews every drug being tried against Covid-19